domingo, 2 de abril de 2017

"Sin vida" Otro de los poemas recitados en el video / "With no life" Another poem recited on the docummentary video

Este poema va dedicado a mi amigo íntimo de toda la vida Andrés que dejó un gran vacio en todos al marcharse, de hecho, el libro va dedicado hacia él. Y es que un amigo íntimo, es casi más importante que una pareja, Tu pareja , un día puede enamorarse de otra persona, pero tu amigo íntimo , lo tienes de por vida, sólo te lo pueden quitar si la vida se lo lleva, que es lo que hizo el maldito destino, dejando una tristeza duradera en sus seres más queridos, siempre en nuestro corazón : ANDRES

SIN VIDA

Aun no entiendo como una persona puede pasar
de ser tu luz más viva a ser esa ceniza destruida.
Pensar, sentir, amar y luego convertirse en polvo
que nadie sabe a dónde va.

Hay una luz en mi,
es un alma ardiente que vive en un cuerpo inerte,
tu silueta entre la bruma,
una sombra callada
que me sigue pero nunca relata,
que se refleja en mi,
pero no acaricia a mi soledad.

Sin ti, cada día es una noche oscura,
dónde mi corazón grita alto,
pero mi eco susurra tan bajo
que nadie lo puede atender


This poem is dedicated to my best friend Andres, who changed my life filling it with emptiness the day he left us. A close friend is more important than a partner as a boyfriend may fall in love with another person but a close friend will never dump you unless life decides to take him away and that is what destiny did. Andres always in our hearts

                                                                      WITH NO LIFE

I can´t understand how a person can be your most living light
and then turn into burned ash.
To think, to feel , to love and then become dust
that nobody knows where it runs for

There is a light in me.
It is a burning soul which lives on a deadless body,
Your silhouette in the mist,
a silent shadow
that goes along with me but never communicates,
that mirrors me
but never caresses my loneliness

Without you, every day is a dark night
where my heart cries out loud
but my echo whispers so low
that nobody can assist it


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Video documental "Historias del alma" / Docummentary "Stories from the soul"

¿Te gustan las reflexiones, las poesias, el amor? Ya está el video documental de "Historias del alma" Presentado por Victor Cámar...